Główny obraz wystawy - Główny obraz Expo
Ruch na rzecz pokoju

Plakat protestacyjny "Miecze na lemiesze"

Wypożyczone od Robert Havemann Society

© MUZEUM ZIMNEJ WOJNY

Obraz dla stacji: . - Obraz dla stacji: .

Plakat

Z tym plakatem protestacyjnym Peter Rösch (po lewej) i Roland Jahn (po prawej) demonstrowali przeciwko rozmieszczeniu amerykańskich pocisków Pershing II w Mutlangen w Niemczech Zachodnich w 1983 roku. Plakat przedstawia logo ruchu pokojowego NRD "Swords to Ploughshares". Wschodnioniemiecki ruch pokojowy powstał na początku lat 80. w kręgu kościoła protestanckiego. Jego celem było zniesienie wszelkiej broni nuklearnej na Wschodzie i Zachodzie oraz zjednoczenie różnych ruchów pokojowych w obu częściach Niemiec. To ostatnie jest szczególnie wyraźnie widoczne na tym plakacie, który był również używany na Zachodzie podczas demonstracji pokojowych.

Działania wschodnioniemieckiego ruchu pokojowego były zniewagą dla reżimu SED, który nie tolerował żadnej publicznej krytyki i, zgodnie z jego interpretacją, tylko broń nuklearna stacjonująca na Zachodzie stanowiła zagrożenie dla pokoju. Ponieważ jednak demonstranci umiejętnie wykorzystywali symbolikę i retorykę socjalistycznej propagandy przeciwko własnemu reżimowi, przez długi czas mogli działać stosunkowo swobodnie. Ruch pokojowy w NRD stał się najważniejszym ruchem opozycyjnym w kraju i odegrał ważną rolę w pokojowej rewolucji 1989 roku.

© Image: Böhlau Verlag

Obraz dla stacji: . - Obraz dla stacji: .

Szablon dla "Swords to Ploughshares" (Miecze na lemiesze)

Rzeźba Jewgienija Wiktorowicza Wuczeticza

Motyw "przekuwania mieczy w lemiesze" nawiązuje do biblijnego cytatu z proroka Micheasza. Mówi on:

"Bo z Syjonu wyjdzie pouczenie, a słowo Pana z Jerozolimy. Będzie sądził wielkie narody i upomni wiele narodów w dalekich krajach. Zamienią swe miecze na lemiesze, a swe włócznie na haki do przycinania. Żaden naród nie podniesie miecza przeciwko drugiemu i odtąd nie nauczą się prowadzić wojny. Każdy człowiek będzie mieszkał pod swoją winoroślą i pod swoim drzewem figowym, i nikt się go nie ulęknie.
Bo wypowiedziały to usta Pana Zastępów". Micheasza 4:1-4 LUT

W dniu 4 grudnia 1959 r. Związek Radziecki podarował ONZ rzeźbę z brązu autorstwa radzieckiego rzeźbiarza Jewgienija Wiktorowicza Wuczeticza (na zdjęciu), która rzeźbiarsko przedstawia motyw biblijny. Rzeźba została umieszczona w ogrodzie siedziby ONZ w Nowym Jorku. Przedstawia muskularnego bohatera przekuwającego miecz w pług. Została zaprojektowana w stylu socrealizmu i podkreśla twórczą siłę człowieka pracy. Jednocześnie odwołuje się do pokojowego celu Karty Narodów Zjednoczonych. Rzeźba posłużyła za wzór wschodnioniemieckiemu malarzowi Herbertowi Sanderowi w 1980 roku, kiedy zaprojektował motyw na pierwszą dekadę pokoju w kościołach protestanckich w NRD. W krótkim czasie stał się on symbolicznym obrazem wschodnioniemieckiego ruchu pokojowego, który został również przejęty przez protestujących na Zachodzie.

© Image: Wikicommons

Obraz dla stacji: . - Obraz dla stacji: .

Proszę dać pokojowi szansę (1987)

Wypożyczone z Niemieckiego Archiwum Gier w Norymberdze

"Celem gry jest skłonienie graczy do myślenia o globalnych współzależnościach. Ożywione dyskusje między młodymi i starszymi graczami pojawiają się, gdy gra nabiera nowego znaczenia, gdy gracze wybierają różne kraje do reprezentowania".

Grafika: Nieznany
Autor: Michelle Robyn Alexander
Wydawca: Peace Works, Inc.
Rok publikacji: 1987
Zawodnicy: 2-4

© MUZEUM ZIMNEJ WOJNY

Obraz dla stacji: . - Obraz dla stacji: .

Waszyngton-Moskwa Anti-Monopoly III (1987)

Wypożyczone z Niemieckiego Archiwum Gier w Norymberdze

Każdy z graczy reprezentuje mocarstwo nuklearne. Celem gry jest utrzymanie pokoju na świecie i uniknięcie wojny nuklearnej. Na środku planszy znajduje się "spirala zbrojeń", która reprezentuje wyścig zbrojeń. Kiedy na końcu spirali zbrojeń pojawi się "BOMBA", pokój na świecie się skończy i wszyscy przegrają! Jeśli jednak wszyscy gracze będą współpracować, tak aby jeden z nich dotarł do pola "Pokój na świecie", wyścig zbrojeń dobiegnie końca. Wszyscy gracze wygrali, a ten, kto najbardziej przyczynił się do utrzymania pokoju na świecie, zostaje ogłoszony zwycięzcą.

Grafika: Nieznany
Autor: Ralph Anspach
Wydawca: Karty do gry ASS Altenburger
Rok publikacji: 1987
Zawodnicy: 2-6

© MUZEUM ZIMNEJ WOJNY

Logo CWM

MUZEUM ZIMNEJ WOJNY
Unter den Linden 14
10117 Berlin

GODZINY OTWARCIA
Poniedziałek - niedziela
10:00 - 20:00

PODEJŚCIE

Metro: Unter den Linden
(U5, U6)
S-Bahn: Friedrichstraße
(S1, S2, S3, S5, S7, S9, S25, S26)
Autobus: Unter den Linden/Friedrichstraße
(100, 147, 245, 300, N6)

NIGDY WCZEŚNIEJ NIE WIDZIELI PAŃSTWO TAKIEGO MUZEUM!
PROSZĘ ZAREJESTROWAĆ SIĘ TERAZ I NIE PRZEGAPIĆ ŻADNYCH NOWOŚCI.